Curtindo o embalo... /// Enjoying the rocking...

...já que saímos da temática de sketches, aproveito pra postar uma amostra do meu trabalho como designer (nas horas não vagas rsrs) e que muito em breve estará on line num site novo e atualizado (fique atento ao blog e ao twitter pra não perder).
Este poster/banner/cartaz (1001 utilidades!) foi feito pras comemorações de Pentecostes e Corpus Christis na Paróquia de Santo Emídio - Vila Prudente/SP à partir de umas idéias antigas e de um tutorial que vi na internet. O conceito inicial foi: O Espírito Santo (Espírito de Deus) muitas vezes é representado na forma de uma pomba... Bom, a partir disso decidi não "limitá-Lo" a nossa troposfera e tentei imaginá-Lo numa dimensão mais ampla e cósmica...
Basicamente, o trabalho foi manipulação de fotos de estrelas e constelações temperadas com alguns efeitos especiais, tudo no Photoshop ouvindo meu velho cd Binaural do Pearl Jam, especialmente Light Years.
Se você é um dos que estão se perguntando: "quê? hã? como?"
Calma, calma, no próximos dias os sketches voltam, fiquem traquilos... rsrs

[clique na imagem para vê-la maior]


/// english version  ///

...once we left the theme of sketches, I take to post a sample of my work as a designer (in labor hours lol) and that very soon will be online in a new and updated site (stay tuned to the blog and twitter to not lose).
This poster/banner was made for the celebrations of Pentecost and Corpus Christi at the Parochi of St. Emidio - Vila Prudente/SP from an old concept I had in mind and a tutorial I saw on the web. The initial concept was: The Holy Spirit (Spirit of God) is often represented in the form of a dove... Well, from there I decided not to "limit Him" to our troposphere and tried to imagine Him in a wider and cosmic dimension...
Basically, I manipulated photos of stars and constellations and flavored it with some special effects, all in Photoshop while listening to my old cd Binaural of Pearl Jam, especially Light Years.
If you're one of those who are guessing: "What? Huh? How?"
Easy, easy, in the next few days the sketches are back, stay calm... lol

[click the image to see it larger]