31 dezembro 2011

Cada macaco... // Each monkey...

...no seu galho!
O ano acabou, mas os sketches não... Então em janeiro, vou tentar intensificar o ritmo, pra fechar a conta de 2011.
Muito obrigado a todas as visitas, comentários e incentivos o longo dos 20 posts deste ano (o 2o melhor ano do blog).
Este foi um ano que entrou pra minha história tanto pelas alegrias quanto pelas tristezas.
E pra encerrar, um macaco representando os "micos que paguei". Mas bem que poderia ser um sapo (dos muitos "que engoli") rsrs
Lápis 3B em sulfite A5 ao som de Monkey Wrench do Foo Fighters
[clique na imagem, para vê-la maior!]

/////// english version ///////

... on its own branch!
The year is over, but the sketches not ... So in January, I will try to push the pace, to pay the 2011 debt.
Thanks a lot to all visitors, comments and the incentives over the 20 posts of the year (the second best year of the blog).
2011 was a year that entered to my history for both, joys and sorrows.
To turn off the lights, one monkey representing the "tamarin I paid". However could well be a frog (from the many "I swallowed") lol
 
Pencil 3B in sulfite A5 listening to Monkey Wrench from the Foo Fighters
[click in the image to see it larger!]

Nenhum comentário: